青岛网站建设
网站首页 联系我们

资讯中心

联系方式
  • 地址:青岛市李沧区金水路772号
  • 电话:0532-87606070
  • 手机:13969865210
  • 邮箱:web@toorain.net

网站建设常识
细节决定英文网站建设的成败
时间:2014-5-30 11:44:26  来源:  点击:1491

    现如今随着贸易在不断的扩展,由青岛网站建设公司据悉,大多数的企业也都开始建设英文网站了,在建设中文网站与英文网站的时候是有很大区别的,比如它们的版面风格、编码以及空间的主机等问题。因此我们在建设英文网站的时候要特别注意一些细节问题。
    
    首先我们要注意到的第一点即是中国主机英文网站,我们希望这个客户在哪里这个主机也应该放置在哪里,这一点想必大家也是知道的吧,然而对于英文网站的话主机最好是放在它所属的国外所在地!
    
    再一个就是需要我们注意一下网站的编码以及字体的大小问题,每个国家对于字体的大小都有各自的喜好,对于西方人来说就比较喜欢小一点的字体,如果英文网站浏览器编码有可能是中文编码“gb2312”,而不是国际化的编码“UTF-8”或“ISO”系编码,这样就会造成一些海外的客户在打开网页的时候出现乱码的情况。对于这种情况一般出现在那些中英文在一个网站中的企业。网站建设服务商直接把中文版本翻译成了英文形式的,但是没有对程序代码进行英文版本的转化。
    
    同时我们还应该注意网页新窗口打开的方式,通过链接新窗口打开方式属于中文网站的特点,然而那些英语国喜欢用当前页面打开方式,如果我们采用新窗口打开方式就会与国外的用户习惯相冲!
    
    对于浏览器不兼容是我们最需要关注的一个问题,在英美国家使用IE浏览器的比例并不高,但是使用火狐firefox的比例却很高,但是还是有很多的出口企业在英文网站建设中使用火狐却会产生错位、变形并且不能获取到最基本的网站信息的情况出现。对于这样一个问题一直是一个海外推广的严重问题。
    
    与此同时,我们还应注重网站版面要简洁的问题,对于一些国外网站来说在设计风格上越简单越好,在中国不管是什么都往网站的首页上放,在中国做一个网站需要的时间较长,然而在国外恰恰相反,人家需要的是简洁大方美观的风格!

 
本资讯均由 青岛网站建设公司--图韵网络 转载,以供网友参阅。http://www.toorain.net/